北京五輪が迫ってきたからか、Web上の中国語対応のサービスが幾つかリリースされていますね。



OKWaveさんの「教えて!北京五輪」は、日本語で質問した文章を中国語に翻訳して中国の方々に広く投げかけることが出来るサービス。相当に翻訳調なのが気になりますが、面白いアイデアですよね。



それと、昨日7月10日からは、FC2ブログが中国語でも利用できるようになったようです。こちらは、早速日本在住の中国人や、日本人で中国語をしっかり勉強なさっておられる方などがポツポツ使っておられるようだ。



未曾有の不景気なのだが、海外とのインターフェイス構築のビジネスにはこういう時代だからこそ将来性が高い。これからは、再び「日本国内にしかビジネスの足場を築けない人」と「外に出て行くことに対して何らの抵抗感がなく、海外がらみのビジネスの仕掛けが出来る人」の差が大きく開いてくるような気がする。