|
ジャパンエキスポ - ロレーヌさんのコメント（２）
|
 |
|
栗田さん
Milly Bisについてのポストを書いて、ありがとうございました。
フランスのレポートを見て、とても面白いと思います。
そのようなレポートは今よく放送されていると思います。
しかし、レポートに出る女たちはジャパン・エキスポの以外にあまり見えないと思います。
本当にビックリしたことは"日本人見たいになりたい”という話です。
彼女は若いのでが日本を美化しすぎないでしょうか？
フランス人のオタクは漫画を読むことで日本の文化の一部分を発見しますがどんな国でも良い面と悪い面があると思います。
私は日本が大好きなのに日本人のように見えることは無理ということが知っています。
自分は自分だけでもいいです。
若者は自分のアイデンティティーを探している時、漫画のキャラクターにように見えたくて、理想的な世界に住みたいと思います。彼達の考えで、日本はその理想的な世界ですが本当の日本ではないと思います。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ロレーヌ様
コメントありがとうございます。
私もパリ市内でゴスロリを探しましたが、ついに出会えませんでした。
出会うのは観光客ばかりでした。
レポートにでてくるような子たちはほんとうに少数派だと思います。
（それとも人に知られないように活動しているのでしょうか？）
ロレーヌさんの言うとおり、彼女たちは、ちょっと勘違いして日本に片思いしています。
まだ子供なんですね。
いつか、日本の悪いところをたくさん知る日がくるでしょう。
そのとき、裏切られたと感じるでしょうか。
もしそれでも日本を嫌いにならなかったら、
本当に日本が好きなのだと思います。
今クールジャパンという言葉が広がりを見せています。
このことを一般のフランス人はどうとらえていますか？
日本オタクにはならないまでも、日本に興味を持つフランス人は増えていますか？
ロレーヌさんの考えを教えてください。 |
|
|
|
この記事のURL
/
コメント(1)
/ トラックバック(0)
|
ジョハリの窓 (日本語） (58)
数年前は日本に悪いイメージが与えられたと思います。
1989年にセゴレーヌ・ロワイヤルが日本にアニメについて”バカだ”と言いました。
私は10歳から１７歳まで漫画をよく読みましたが悪いイメージが与えられたので、家だけで漫画を呼んで、学校で漫画について話しませんでした。
しかし、今日本のブームの時代だと思います。子供の時にアニメを見ていた人たちは大人になって、ヤング・ジェネレーションも漫画を読み始めました。今、地下鉄の中で漫画を読んでいる人を見るのは普通なことになりました。そして、漫画、日本についてのテレビ番組、記事もよくあります。（ポプラー新聞、雑誌の中でも）
日本語、漫画スクールの数も増えてきました。
INALCOという大学で、日本語の１年生の数は今９００人ぐらいだと思います。３年生の数は２００人ぐらいです。（この間やめる人の数は多いから）。登録するために、初日何時間も待たないといけません。
クール・ジャパンの影響は広がっていると思います。