５年半ぶりに南通を訪問した。虹橋から常熟まで高速道路を飛ばして１時間50分。長江を渡るためのフェリーを待つこと20分。乗船時間が35分。南通経済技術開発区まで３時間弱かかる。
　写真は船上から見た蘇通大橋。全長32キロで蘇州と南通とを結ぶ。すでにつながっており、来年には開通するという。これで南通開発区は上海から２時間もかからなくなる。
　上海の南の嘉興と寧波の北の慈渓とをへだてる杭州湾には全長36キロの杭州湾跨大橋の工事が進み、こちらも来年には完成の見込み。
　上海を中心とする長江デルタ地区内の移動はますます便利になる。しかし、南通や寧波の労務コスト上昇は必至だ。（yao)

上海の横町に海賊版DVDの露天屋台が点在している。アパートの近くにもスゴいDVD販売店があった。
ここの海賊版DVDは画質といい吹替、字幕といい、すべて純正版並み。技術の進歩か、たった一枚のDVDに４５分のドラマが８本も収録されている。しかも、一枚１５元と格安。吹替は日本語、スペイン語、韓国語など数カ国語もあるので、外国人の客もよく訪れ、売れ行きは絶好調らしい。
中国では海賊版のDVDが氾濫している。中国政府は取り締まりに力を入れているようだが、海賊版DVDが店頭から消えない。需要があれば、商売になるということか。（wei）

　旭化成の2007年キャンペーンモデル、何穂（ハー・スィ）さんが上海支局にあいさつに。
　浙江省温州で生まれ育ったが、昨年の中国モデルスターコンテストでグランプリを獲得したのをきっかけに、北京で住み高校に通いながらモデルの仕事をしている。
　ポスターなどでみると大人っぽい雰囲気だが、メイクは５分という普段の彼女は高校生そのもの。洋服は東方新天地と太平洋百貨で買うという。日本も数回訪れているが、撮影などの仕事でスケジュールがいっぱい。ショッピングする暇がない。前回ようやく時間をみつけて「ZARA」のショップに出かけたという。
　旭化成キャンペーンモデルの先輩である莫万丹のようなスーパーモデルになるのが夢だが、米国の大学に行き、金融の勉強もしたいという。夢多き18歳だ。（yao)

　小説「阿Ｑ正伝」などで有名な（と言っても、若い人は知らないか？）中国の文学者・思想家の魯迅（1881〜1936年）は、1927年秋に広州から上海に移り晩年を過ごした。日ごろ散策していた、魯迅の住居近くの虹口公園へその墓は1956年に移設され、公園も魯迅公園に改称された。公園内には、魯迅の故郷である紹興の住宅をモチーフにした魯迅記念館を設置。同記念館では、上海移住80周年を記念する展示会と学術検討会を開催している。
（shen）

　上海・浦東新区に建設中の上海環球金融中心（左）は、地上101階、高さ492メートルの世界一高いビルとして来年春に完成予定だ。421メートルの金茂大廈と並んだ姿は壮観。オフィスの賃料は１平米当たり１日３ドルと周辺の高層オフィス相場の３倍。何もかも高い。それでも三井住友銀行、みずほコーポレート銀行などが入居を決めており、運営主体の森ビルは開業時の稼働率40％、１年後に90％を見込んでいる。(yao)