後ろから音もなく忍び寄り、気が付いたときにはハッとさせられる。危うく避け損ねそうになることもある。
　上海の街路で幅を利かせているのが電動二輪車（ときに三輪車も）。自転車型からスクーター型、あるいは自動二輪型まで多様なタイプの電動二輪車が、人や自動車と交錯しながら、車道・歩道の区別なく走り回る。家庭用の電源で電池に充電でき、モーターを動力とする。バイクそっくりのスタイルでも、排気管は当然ない。
　時速40キロとバイク並みのスピードを持ちながら、免許は不要。厄介なのはエンジン音がしないこと。特に後ろから来るときには、通り過ぎるまで気付かないことが多い。事故が怖い。(shen)