5日に上海・浦東空港で見かけた台湾・中華航空のジャンボ機B747-400。12時20分出発予定の高雄行きCI7972便だ。春節（旧正月）前後の限定された期間、台湾への帰省客などを運ぶため、中国と台湾の間に直行チャーター便が2005年から飛ぶようになった。今年は、台湾と中国の12航空会社の往復合計98便が2月2〜15日の春節前後14日間、台湾（台北、高雄）と中国（北京、上海、広州、アモイ）に就航。
　直行便は春節期間だけでなく、春節とともに四大祭日を成す清明節、端午節、中秋節にも昨年から拡大されている（各前後7日間）。　(shen)