省エネ・環境保全に向けて、中国政府は様々な措置を講じている。庶民の生活に直接にかかわるポリエチレン製袋の“制限令”から、加工貿易の規制強化、汚染企業の閉鎖・取り締まりまで等など……。
　山東省、湖北省などは「エネルギー不足体験日」を設け、公用車、マイカーの利用を控え、徒歩、自転車、公共交通での通勤を推進する。この日、山東省の姜大明省長が率先して自転車に乗って出勤したという。
　我々上海支局のスタッフもリサイクルに協力し、古紙やペットボトル、アルミ缶などいままで分別せず捨てていたものを、集めて回収に出すようにしている。
　中国には、「貴在堅持」ということわざがある。「続けることに意味がある」「続けることが大事」――エネルギーの節約はまさにその通りだと思う。（ｙing）